UVP 8.270 €
Baujahr von 2025 bis 2026~
UVP 3.399 €
Baujahr von 2023 bis 2026~
Schicker China-Sport mit Triple für 8.270 Euro
Weiter zum Testbericht
Was kann das günstige A1-Nakedbike aus China?
Weiter zum Testbericht

Pro und Kontra

Pro:
  • ansprechendes Design
  • Triple-Motor mit ordentlich Leistung
  • sportliche, aber noch angenehme Sitzposition
  • viel Technik inkl. Vollkarten-Navigation
  • QuickShifter, Heizgriffe, Keyless Go etc. in Serie
  • gute Hardware von Brembo, Marzocchi & Michelin
  • auch als A2 verfügbar
Kontra:
  • fehlendes Feintuning beim Motormapping
  • Lastwechsel-Reaktionen
  • fummelige Ersteinrichtung der Handy-Connectivity
  • kurze Service-Intervalle
Pro:
  • Leicht, agil und wendig
  • einfaches Fahrverhalten
  • farbiges LCD-Cockpit
  • schnittiges Design
  • günstiger Preis
Kontra:
  • eingeschränkte Sozius-Tauglichkeit
  • nichts für große Fahrer

Abmessungen & Gewicht

Gewicht196kg
Radstand1.450mm
Länge2.065mm
Radstand1.450mm
Sitzhöhe: 820 mm
Höhe1.145mm
Gewicht136kg
Radstand1.310mm
Länge1.941mm
Radstand1.310mm
Sitzhöhe: 795 mm
Höhe1.070mm

Motor

Motor-BauartDrei-Zylinder Reihe, 4-Ventil DOHC
Hubraum699ccm
Hub61mm
Bohrung70mm
Kühlungflüssig
AntriebKette
Gänge6
Motor-Bauart1-Zylinder-Viertaktmotor mit 4 Ventilen und elektronischer Einspritzung
Hubraum125ccm
Kühlungflüssig
AntriebKette
Gänge6

Fahrleistungen

Leistung95 PS bei 11.500 U/Min
Drehmoment74 NM bei 8.500 U/Min
Höchstgeschw.257km/h
Tankinhalt16Liter
Verbrauch5l pro 100km
Reichweite320km
Leistung15 PS bei 9.500 U/Min
Drehmoment12 NM bei 8.500 U/Min
Höchstgeschw.110km/h
Tankinhalt10Liter
Verbrauch2l pro 100km
Reichweite435km

Fahrwerk

RahmenbauartAluminium-Druckguss-Rahmen
Federung vorneUpside-down-Gabel von Marzocchi, voll einstellbar 43 mm (Federweg 130)mm
Federung hintenZentralfederbein, voll einstellbar (Federweg 130)mm
Aufhängung hintenZweiarmschwinge
Reifen vorne120/70-17
Reifen hinten180/55 – 17
RahmenbauartStahlrohrrahmen
Federung vorne35 mm-Upside-Down-Gabel (Federweg 110)mm
Federung hintenZentralfederbein, Federvorspannung verstellbar (Federweg 120)mm
Aufhängung hintenZweiarmschwinge
Reifen vorne110/70-17
Reifen hinten140/60-17

Bremsen

Bremsen vorneDoppelscheibe ( Ø 300 mm)
Bremsen hintenEinzelscheibe ( Ø 240 mm)
Bremsen vorneEinzelscheibe, Zweikolben Schwimmsattel ( Ø 276 mm)
Bremsen hintenEinzelscheibe, Einkolbenzange ( Ø 220 mm)

Fazit

Die Zontes 703RR ist ein Motorrad, das man nicht mehr mit den alten Maßstäben gegenüber chinesischen Marken beurteilen sollte. Sie bietet einen eigenständigen, emotionalen Dreizylinder-Motor, ein attraktives und auffälliges Design, hochwertige Komponenten von bekannten Zulieferern sowie eine beeindruckende Serienausstattung. Dazu kommt ein Preis, der sie in ihrer Klasse zu einem echten Paukenschlag macht. Perfekt ist sie deshalb noch nicht: Bei Feinabstimmung, Markenvertrauen, möglicher Langzeitqualität und einigen Detailfragen muss sie sich ihren Ruf erst dauerhaft erarbeiten.
 
Doch genau darin liegt ihre Stärke. Die 703RR wirkt nicht wie ein billiger Kompromiss, sondern wie ein überraschend ernsthafter Sportler mit kleinen Schwächen und großem Potenzial. Wer ein modernes, stark ausgestattetes und emotionales Mittelklasse-Sportbike sucht und bereit ist, über den Tellerrand der etablierten Marken hinauszuschauen, sollte dieses Motorrad sehr ernst nehmen. Unterm Strich ist die Zontes 703RR einer der spannendsten Preis-Leistungs-Tipps im aktuellen Sportbike-Markt – und vielleicht genau das Modell, das der sportlichen Mittelklasse neuen Schwung verleiht.

Die Testmaschine haben wir von Bergmann & Söhne in Tornesch zur Verfügung gestellt bekommen. Dort steht sie für eine ausgiebige Probefahrt bereit - aber nicht nur dort, sondern auch in den B&S Filialen in Bremervörde, Hamburg-Rahlstedt und Kaiserslautern. Ein Besuch bei Bergmann & Söhne lohnt sich immer, alleine schon wegen des umfangreichen Angebots an gebrauchten Maschinen.

Preis/Verfügbarkeit/Farben/Baujahre

  • Preis: 8.270 €
  • Verfügbarkeit: seit Ende 2025
  • Farben: Weiß

Fazit - was bleibt hängen

Die Voge R125 ist ein gutes und vor allem günstiges Naked-Bike für A1 und B196 Fahrer. Sie sieht schnittig aus und ist technisch klassenüblich ausgestattet. Durch ihr geringes Gewicht und dem 15 PS Motor geht es für ein A1-Bike zügiger voran als erwartet. Weitere Highlighs sind ein farbiges LCD-Cockpit mit vielen Infos, ein kernig klingender Underfloor-Auspuff sowie sowie eine sehr schöne LED-Beleuchtung vorne und hinten.

Ob die geringen Abmessungen für einen größeren Fahrer passen, kann nur bei einer Testfahrt oder zumindest beim Probesitzen abgewogen werden. Wie alle anderen 125er Bikes ist auch die Voge R125 recht klein. Also - auf zum Händler und einfach mal draufsetzen auf die kleine Spaß-Rakete!

Preis/Verfügbarkeit/Farben/Baujahre

  • Preis: 3.199€
  • Verfügbarkeit: seit 11/2023
  • Farben: Schwarz, Blau

MotorradTest.de auf YouTube

Zontes 703 RR vs Voge R125 – Motorradvergleich für Alltag und Tour

Wenn zwei Motorräder aufeinandertreffen, die sich in Hubraum, Anspruch und Zielgruppe deutlich unterscheiden, wird der Vergleich besonders spannend. Die Zontes 703 RR steht für mehr Reserven, mehr Dynamik und ein sportlich geprägtes Gesamtpaket. Die Voge R125 dagegen richtet sich klar an Einsteiger und Fahrer, die mit einem leichteren, handlicheren Motorrad starten möchten – ideal für Stadtverkehr, erste Ausfahrten und das sichere Gefühl, das man beim Lernen braucht.

Im folgenden Vergleich schauen wir auf die typischen Unterschiede, die in der Praxis wirklich zählen: Motor und Antrieb, Fahrwerk, Bremsen, Ergonomie und Sitzposition, Ausstattung sowie Alltagstauglichkeit. Dabei werden die Stärken und Schwächen beider Modelle herausgearbeitet – ohne Zahlenfriedhof, aber mit Blick auf das, was man beim Fahren spürt.

Motorcharakter: Mehr Punch bei der Zontes, mehr Lernkomfort bei der Voge

Zontes 703 RR: sportlicher Vortrieb und Reserven

Die Zontes 703 RR spielt ihre Stärken vor allem dann aus, wenn es zügig werden soll. Der größere Motor liefert spürbar mehr Durchzug und wirkt im Alltag weniger „angestrengt“: Beschleunigungen fühlen sich souveräner an, und auch bei höheren Geschwindigkeiten bleibt das Motorrad gelassen. Das macht die Maschine besonders interessant für Fahrer, die nicht nur kurze Strecken fahren, sondern auch längere Touren planen oder regelmäßig Landstraßen nutzen.

Voge R125: kontrollierbar, leicht zu dosieren

Die Voge R125 ist dagegen auf ein gutmütiges, gut kontrollierbares Fahrgefühl ausgelegt. Der Motor ist so abgestimmt, dass man Leistung sauber dosieren kann – ein großer Vorteil für Einsteiger. Gerade im Stadtverkehr, beim Anfahren und in Situationen, in denen man häufig bremsen und wieder beschleunigen muss, wirkt die R125 unkompliziert. Wer gerade erst in die Motorradwelt startet, profitiert von dieser „einfachen“ Handhabung.

Fahrwerk und Handling: Zontes für Tempo, Voge für Agilität

Zontes 703 RR: stabil bei zügiger Fahrt

Die Zontes 703 RR vermittelt bei flotterem Fahren mehr Stabilität. Das Fahrwerk unterstützt eine sportliche Linie, ohne dass das Motorrad nervös wird. In Kurven fühlt sich die Maschine insgesamt „erwachsener“ an: Man kann die Linie halten, und Korrekturen lassen sich sauber umsetzen. Das ist besonders dann ein Plus, wenn die Straße nicht perfekt ist oder wenn man auf Landstraßen mehr Tempo mitnimmt.

Voge R125: wendig und leicht zu bewegen

Die Voge R125 punktet mit Agilität. Das Motorrad wirkt leichter im Handling, was in engen Stadtbereichen und auf kurvigen Nebenstrecken spürbar wird. Gerade wenn man noch lernt, wie sich das Motorrad in Schräglage verhält, ist ein gutmütiges Handling Gold wert. Die R125 macht Kurvenfahren zugänglich, ohne dass man ständig „arbeiten“ muss.

Bremsen: Unterschiedliche Ansprüche, unterschiedliche Wirkung

Beim Thema Bremsen zeigt sich der Charakter der beiden Motorräder deutlich. Die Zontes 703 RR ist auf höhere Geschwindigkeiten und dynamischere Fahrsituationen ausgelegt. Dadurch wirkt die Bremsleistung in der Praxis kräftiger und besser auf zügiges Fahren abgestimmt. Wer häufiger sportlich unterwegs ist, wird das als Sicherheit empfinden.

Die Voge R125 bremst ebenfalls zuverlässig, aber der Fokus liegt klar auf dem Alltag und dem kontrollierten Fahren. Für Stadtverkehr und moderate Landstraßenetappen ist das Setup stimmig. Schwächen zeigen sich eher dann, wenn man die Maschine über ihre Komfortzone hinaus fordert – etwa bei sehr sportlicher Fahrweise oder bei häufigen Vollbremsungen aus hohen Tempi.

Ergonomie und Sitzposition: Zontes sportlicher, Voge alltagstauglicher

Zontes 703 RR: sportliche Haltung mit Anspruch

Die Zontes 703 RR bringt eine sportlichere Sitzposition mit. Das unterstützt das dynamische Fahren, kann aber auf längeren Strecken je nach Körpergröße und Fahrstil spürbar werden. Wer gerne zügig fährt und die Haltung aktiv nutzt, wird die Geometrie als Vorteil wahrnehmen. Wer dagegen viel im Stadtverkehr unterwegs ist oder eher entspannt tourt, sollte darauf achten, ob die sportliche Ausrichtung zur eigenen Ergonomie passt.

Voge R125: entspannter Einstieg und gute Übersicht

Die Voge R125 wirkt insgesamt zugänglicher. Die Sitzposition ist so gewählt, dass man sich schnell wohlfühlt und die Kontrolle behält. Das ist besonders für Einsteiger wichtig: Eine angenehme Ergonomie reduziert Stress, verbessert die Übersicht und macht das Motorradfahren insgesamt leichter. Für längere Fahrten ist die R125 damit oft die entspanntere Wahl, solange man im Rahmen der Leistung bleibt.

Ausstattung und Komfort: Zontes mit mehr „Tour-Feeling“, Voge mit sinnvoller Basis

Bei der Ausstattung zeigt sich ein typischer Unterschied: Die Zontes 703 RR zielt stärker auf ein Motorrad ab, das auch über längere Strecken Spaß macht. Dadurch wirkt das Gesamtpaket tendenziell „touriger“ – mit mehr Anspruch an Fahrgefühl und Komfort. Das kann sich in Details bemerkbar machen, etwa bei der Art, wie das Motorrad auf Fahrbahnunebenheiten reagiert oder wie stimmig das Setup insgesamt wirkt.

Die Voge R125 setzt dagegen auf eine solide Basis. Das ist nicht automatisch ein Nachteil: Für viele Fahrer ist genau das der Punkt. Weniger Komplexität bedeutet oft weniger „Einarbeitungsaufwand“ und ein Motorrad, das man einfach nutzt. Wer ein Einsteigerbike sucht, das zuverlässig funktioniert und nicht überfordert, findet hier eine passende Grundlage.

Alltagstauglichkeit: Stadt und Landstraße – wer gewinnt wo?

Stadtverkehr

In der Stadt hat die Voge R125 klare Vorteile: Das Handling ist wendig, das Motorrad lässt sich leichter manövrieren, und die Leistungsentfaltung ist gut dosierbar. Dazu kommt das entspannte Gefühl beim Anfahren und im Stop-and-go-Verkehr. Die Zontes 703 RR kann natürlich auch in der Stadt gefahren werden, wirkt aber eher wie ein Motorrad, das man bewusst nutzt – etwa wenn man nicht nur „von A nach B“ will, sondern auch gerne zügig unterwegs ist.

Landstraße und längere Strecken

Auf der Landstraße spielt die Zontes 703 RR ihre Stärken aus: Durchzug, Stabilität und das insgesamt souveräne Fahrgefühl machen Überholvorgänge und zügiges Fahren angenehmer. Die Voge R125 ist auf kurvigen Strecken ebenfalls spaßig, aber eher im Modus „kontrolliert und effizient“. Wer regelmäßig lange Strecken mit höherem Tempo plant, wird die Zontes als deutlich entspannter erleben.

Stärken und Schwächen im direkten Vergleich

Zontes 703 RR – Stärken

  • Mehr Reserven für dynamisches Fahren und souveräne Beschleunigung
  • Stabileres Fahrgefühl bei zügiger Fahrt und auf wechselnden Strecken
  • Sportlich abgestimmtes Gesamtpaket, das Spaß macht, wenn man Tempo will

Zontes 703 RR – Schwächen

  • Sportlichere Sitzposition kann auf längeren Strecken je nach Fahrer als weniger entspannt wirken
  • Im reinen Stadtbetrieb kann sie sich „größer“ anfühlen als nötig, wenn man vor allem Komfort und Leichtigkeit sucht

Voge R125 – Stärken

  • Sehr gut dosierbares Fahrgefühl, ideal für Einsteiger
  • Agiles Handling und leichte Beweglichkeit im Alltag
  • Entspannte Ergonomie für Stadt und moderate Touren

Voge R125 – Schwächen

  • Begrenzte Reserven bei sehr sportlicher Fahrweise oder langen Strecken mit hohem Tempo
  • Wer häufig dynamisch überholt oder „obenrum“ fahren möchte, wird schneller an Grenzen stoßen

Welche Wahl passt besser? – Fazit

Die Zontes 703 RR ist die bessere Wahl, wenn mehr Dynamik, mehr Stabilität und ein souveränes Gefühl bei zügiger Fahrt im Vordergrund stehen. Wer regelmäßig Landstraße fährt, Touren plant oder einfach ein Motorrad sucht, das auch bei höherem Tempo entspannt bleibt, wird mit der Zontes deutlich mehr „Luft nach oben“ erleben. Die sportlichere Ausrichtung ist dabei ein Plus für Fahrspaß – kann aber je nach Körperbau und Fahrstil auf längeren Strecken weniger bequem wirken.

Die Voge R125 passt dagegen hervorragend, wenn der Einstieg leicht und kontrolliert sein soll. Für Stadtverkehr, kurze bis mittlere Strecken und Fahrer, die erst Routine aufbauen, bietet die R125 ein sehr zugängliches Gesamtpaket: wendig, gut dosierbar und ergonomisch angenehm. Wer jedoch häufig sehr sportlich fährt oder lange Strecken mit hohem Tempo anpeilt, wird die Zontes als die passendere Option empfinden.

Kurz gesagt: Zontes 703 RR für mehr Tempo und Reserven, Voge R125 für Agilität, Einsteigerkomfort und entspanntes Lernen.

An unhandled error has occurred. Reload 🗙